Questa è stata l'ultima versione di The Legend of Zelda distribuita in Spagna, ed è completamente nuova e sigillata in fabbrica. Ci sono probabilmente migliaia di copie della versione spagnola di The Legend of Zelda che sono ancora nuove e sigillate, e anche oggi rimangono abbastanza abbordabili.
Nintendo inizialmente distribuì il Nintendo Entertainment System e i suoi giochi in Spagna attraverso un distributore locale, Spaco S.A., che gestiva la distribuzione NES da circa il 1987 fino a circa il 1993. Dopo forti vendite, hanno acquistato decine di migliaia di unità di The Legend of Zelda. Alcuni di questi giochi sono stati poi esportati in altri paesi come la Svezia e la Grecia, semplicemente perché Spaco S.A. aveva acquistato una quantità così grande.
Quando Spaco S.A. ha perso i diritti di distribuzione Nintendo, l'azienda ha cominciato a declinare e ha avuto difficoltà a vendere il rimanente stock. Con l'arrivo del Game Boy e della Super Nintendo, che erano console Spaco non poteva distribuire, hanno iniziato a liquidare i giochi rimanenti a prezzi molto bassi. Anche allora, c'era poca domanda, quindi centinaia di casi di distribuzione riempiti con copie di versione spagnola di La leggenda di Zelda rimasero memorizzati nei magazzini di Spaco.
Nei primi anni 2000, Spaco S.A. ha deciso di vendere il suo rimanente videogioco NES, tra cui The Legend of Zelda. Due grandi acquirenti hanno acquistato questi giochi.
Il primo è stato Juan Santos, un ex dipendente di Spaco che, dopo la chiusura dell'azienda, ha eseguito il proprio negozio di riparazione e modifica della console e anche comprato e venduto videogiochi. Il suo negozio si chiamava TecVia e si trovava a Vallecas, Madrid. Juan Santos acquistò circa 100 a 200 unità e cominciò a venderle nel suo negozio intorno al 2003. C'erano così tante copie che ha continuato a venderle fino al 2012.
Il secondo acquirente era Ramón Casillas Álvarez, il proprietario di un negozio di videogiochi chiamato Game Over, situato su Teodora Lamadrid Street a Barcellona. Ramón, conosciuto online come racaal, è stato un popolare venditore eBay e ha anche iniziato a vendere questi giochi intorno 2003 su eBay per circa 20€ a 30€ per unità. C'era un sacco di speculazioni sui forum circa l'autenticità di questi giochi, come acquirenti da tutto il mondo li stavano comprando e chiedendo come potrebbero essere così economici e perché ci sono stati così tanti. Ogni volta che un elenco esaurito, apparirebbero nuove unità.
Racaal li vende su eBay da più di due decenni e li vende ancora oggi. Nel corso del tempo, ha gradualmente aumentato il prezzo, e a partire dalla data di questo post, gennaio 2026, li vende per 800 € per unità. Si dice che abbia ancora poche dozzine di unità, ma nessuno sa veramente quanti rimangono. Ciò che si può dire con certezza è che ha venduto centinaia e centinaia di copie nel corso degli anni.
Originariamente questi giochi NES non sono venuti fabbrica sigillati all'interno delle scatole di distribuzione. Tutti i sigilli sono stati applicati successivamente, sia dal racaal che dallo Spaco S.A., prima di essere venduti al pubblico. Tuttavia, tutti i giochi stessi sono completamente nuovi
Spagna
